English

《今乐考证》岂可张冠李戴

1999-07-14 来源:中华读书报 山东大学文学院 孔青文 我有话说

 一个偶然的机会我翻阅了李昌集先生的《中国古代曲学史》(华东师范大学出版社1997年版),看到目录中第四章第二节有一标题:《叶燮姝(的)<今乐考证>》,我大吃一惊,《今乐考证》是叶燮的著作吗?接着我根据目录的提示翻到该书的第700页,仍是“3.叶燮的《今乐考证》”。接着我往下读:“与《剧话》、《剧说》性质相类的是叶燮的《今乐考证》”。

叶燮(1627-1703)是清代著名的文学理论家,他的文论名著是《原诗》,从未听说他著有《今乐考证》,但从李先生所引《今乐考证》的全部目录,(第700-702页)看,证实此处《今乐考证》乃系姚燮的著作。

姚燮(1805-1864),是近代著名的文学家,他不仅是鸦片战争时期重要的诗人,而且还是一位小说和词曲的研究专家。他的《<词律>勘误》、《玉笛楼词学标准》、《读<红楼梦>纲领》,都很有名。他评点的《红楼梦》的本子在上流社会上流传甚广。但姚燮贡献更大的是他研究戏曲史的著作《今乐考证》,全书12卷,共著录作家515家。各类剧目3108种。此书所著录的剧目,是当时乃至“五四”前收集最丰富、最完备的一种。对于姚燮的这部《今乐考证》,早在本世纪30年代,著名的文学史家郑振铎先生就对此书和它的姐妹篇《今乐府选》(未刊,500卷,是一部大型的戏曲选集)给予很高的评价,认为以其收罗之丰富,“恐怕自古时到今日还不曾有过第二个人”呢!又称姚燮是我国戏曲研究史上“一个伟大的先驱者”(见《姚梅伯的<今乐府选>》,载《楼集》,生活书店1934年版,第684、685页)。

对于中国戏曲研究史上这样一个名家和他的名著《今乐考证》,作为专门研究戏曲的曲学博士,其导师又为海内外研究词曲的权威专家任中敏先生。我想无论如何不应该不知道《今乐考证》的作者是姚燮吧?然而事实却让人震惊:这部词曲史从目录、标题、正文到征引参考书目举要,共出现叶(姚)燮的《今乐考证》六处,全部是错的。我以为这就不是著者一时的疏忽或手民的误植,而确系著者把姚燮和叶燮混为一人,又把姚氏的《今乐考证》张冠李戴,误以为是叶燮之作。

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有